New Columbia Sportswear ad in Quebec lost in translation?

Watch New Columbia Sportswear ad in Quebec lost in translation? Video Online, on
The French translation for a Columbia Sportswear advertisement slogan in Quebec is turning heads. The English acronym for G.O.A.T. which stands for greatest of all time is used in a clever slogan be the goat' but the French translation soyez la chèvre isn't sitting well with some. Global's Gloria Henriquez reports.

Bulls cock-a-hoop over Bartercard naming deal - Coliseum

After a Decade Away, Columbia Sportswear's 'One Tough Mother' Makes Her Comeback

Ex-Jay Gurriel back with D-Backs after trade he never wanted

CCR Issue 5 - 2023 by BOC design Inc - Issuu

Consumers will ultimately pay the price for Quebec's new language rules, experts say

Columbia Sportswear Company Intertrainer 1990 Ad

On The Bay Magazine Summer 2022 by On The Bay Magazine - Issuu

Columbia Tremblant Sporting goods and Clothing

Columbia Sportswear Unveils “Tested Tough,” Its New Global Brand Platform

Columbia Sportswear transit poster

Columbia Sportswear ad asking people to 'be the goat' in French puzzles Quebecers - Montreal